King James Version
"And thy heaven that is over thy head shall be brass, and the earth that is under thee shall be iron."
— Deuteronomy 28:23, King James Version
“And thy heaven that is over thy head shall be brass, and the earth that is under thee shall be iron. ”
“Your sky that is over your head shall be brass, and the earth that is under you shall be iron.”
“The sky above your heads will be bronze and the earth beneath you iron.”
“Be the heaven, that is over thee, of brass: and the ground thou treadest on, of iron.”
“And the heaven over your heads will be brass, and the earth under you hard as iron.”
“And thy heaven that is over thy head shall be brass, and the earth that is under thee shall be iron.”
The Lord shall send upon thee cursing, vexation, and rebuke, in all that thou settest thine hand unto for to do, until thou be destroyed, and until thou perish quickly; because of the wickedness of thy doings, whereby thou hast forsaken me.
The Lord shall make the pestilence cleave unto thee, until he have consumed thee from off the land, whither thou goest to possess it.
The Lord shall smite thee with a consumption, and with a fever, and with an inflammation, and with an extreme burning, and with the sword, and with blasting, and with mildew; and they shall pursue thee until thou perish.
And thy heaven that is over thy head shall be brass, and the earth that is under thee shall be iron.
The Lord shall make the rain of thy land powder and dust: from heaven shall it come down upon thee, until thou be destroyed.
The Lord shall cause thee to be smitten before thine enemies: thou shalt go out one way against them, and flee seven ways before them: and shalt be removed into all the kingdoms of the earth.
And thy carcase shall be meat unto all fowls of the air, and unto the beasts of the earth, and no man shall fray them away.