NET Bible
"You do not deliver me over to the power of the enemy; you enable me to stand in a wide open place."
— Psalms 31:8, NET Bible
“And hast not shut me up into the hand of the enemy: thou hast set my feet in a large room.”
“And thou hast not shut me up into the hand of the enemy; Thou hast set my feet in a large place. ”
“You have not shut me up into the hand of the enemy. You have set my feet in a large place.”
“I will give thee understanding, and I will instruct thee in this way, in which thou shalt go: I will fix my eyes upon thee.”
“And you have not given me into the hand of my hater; you have put my feet in a wide place.”
“And hast not shut me up into the hand of the enemy: thou hast set my feet in a large room.”
Into your hand I entrust my life; you will rescue me, O LORD, the faithful God.
I hate those who serve worthless idols, but I trust in the LORD.
I will be happy and rejoice in your faithfulness, because you notice my pain and you are aware of how distressed I am.
You do not deliver me over to the power of the enemy; you enable me to stand in a wide open place.
Have mercy on me, LORD, for I am in distress! My eyes grow dim from suffering. I have lost my strength.
For my life nears its end in pain; my years draw to a close as I groan. My strength fails me because of my sin, and my bones become brittle.
Because of all my enemies, people disdain me; my neighbors are appalled by my suffering– those who know me are horrified by my condition; those who see me in the street run away from me.