NET Bible
"Then I would not be ashamed, if I were focused on all your commands."
— Psalms 119:6, NET Bible
“Then shall I not be ashamed, when I have respect unto all thy commandments.”
“Then shall I not be put to shame, When I have respect unto all thy commandments. ”
“Then I wouldn't be disappointed, when I consider all of your commandments.”
“My soul hath been long a sojourner.”
“Then I would not be put to shame, as long as I have respect for all your teaching.”
“Then shall I not be ashamed, when I have respect unto all thy commandments.”
who, moreover, do no wrong, but follow in his footsteps.
You demand that your precepts be carefully kept.
If only I were predisposed to keep your statutes!
Then I would not be ashamed, if I were focused on all your commands.
I will give you sincere thanks, when I learn your just regulations.
I will keep your statutes. Do not completely abandon me!
ב(Bet) How can a young person maintain a pure life? By guarding it according to your instructions!