Nehemiah 8:16 kjv — So the people went forth, and brought them, and made themselves booths, every one upon the roof of his house, and in th…

King James Version

"So the people went forth, and brought them, and made themselves booths, every one upon the roof of his house, and in their courts, and in the courts of the house of God, and in the street of the water gate, and in the street of the gate of Ephraim."

— Nehemiah 8:16, King James Version

Read in Another Translation

5 of 21 translations

Nehemiah 8:16 in Other Translations

6 versions All translations
  • ASV

    “So the people went forth, and brought them, and made themselves booths, every one upon the roof of his house, and in their courts, and in the courts of the house of God, and in the broad place of the water gate, and in the broad place of the gate of Ephraim. ”

  • WEB

    “So the people went out, and brought them, and made themselves booths, everyone on the roof of his house, and in their courts, and in the courts of the house of God, and in the broad place of the water gate, and in the broad place of the gate of Ephraim.”

  • NET

    “So the people went out and brought these things back and constructed temporary shelters for themselves, each on his roof and in his courtyard and in the courtyards of the temple of God and in the plaza of the Water Gate and the plaza of the Ephraim Gate.”

  • DRB

    “And the people went forth, and brought. And they made themselves tabernacles every man on the top of his house, and in their courts, and in the courts of the house of God, and in the street of the water gate, and in the street of the gate of Ephraim.”

  • BBE

    “And the people went out and got them and made themselves tents, every one on the roof of his house, and in the open spaces and in the open squares of the house of God, and in the wide place of the water-doorway, and the wide place of the doorway of Ephraim.”

  • KJVA

    “So the people went forth, and brought them, and made themselves booths, every one upon the roof of his house, and in their courts, and in the courts of the house of God, and in the street of the water gate, and in the street of the gate of Ephraim.”

Nehemiah 8 — Context

13

And on the second day were gathered together the chief of the fathers of all the people, the priests, and the Levites, unto Ezra the scribe, even to understand the words of the law.

14

And they found written in the law which the Lord had commanded by Moses, that the children of Israel should dwell in booths in the feast of the seventh month:

15

And that they should publish and proclaim in all their cities, and in Jerusalem, saying, Go forth unto the mount, and fetch olive branches, and pine branches, and myrtle branches, and palm branches, and branches of thick trees, to make booths, as it is written.

16

So the people went forth, and brought them, and made themselves booths, every one upon the roof of his house, and in their courts, and in the courts of the house of God, and in the street of the water gate, and in the street of the gate of Ephraim.

17

And all the congregation of them that were come again out of the captivity made booths, and sat under the booths: for since the days of Jeshua the son of Nun unto that day had not the children of Israel done so. And there was very great gladness.

18

Also day by day, from the first day unto the last day, he read in the book of the law of God. And they kept the feast seven days; and on the eighth day was a solemn assembly, according unto the manner.

Nehemiah 8:16 — Frequently Asked Questions

7 questions
What does Nehemiah 8:16 say?
Nehemiah 8:16 in the King James Version reads: “So the people went forth, and brought them, and made themselves booths, every one upon the roof of his house, and in their courts, and in the courts of the house of God, and in the street of the water gate, and in the street of the gate of Ephraim.”
Where is Nehemiah 8:16 in the Bible?
Nehemiah 8:16 is found in the Old Testament, in the book of Nehemiah, chapter 8, verse 16.
Who wrote Nehemiah?
Nehemiah is traditionally attributed to Nehemiah (largely from his memoirs). It was written c. 445–425 BC.
What is the book of Nehemiah about?
Nehemiah, cupbearer to the Persian king Artaxerxes, leads the rebuilding of Jerusalem's walls against fierce opposition. The book combines stirring leadership with covenant renewal, ending with reform of priesthood, sabbath, and intermarriage.
What are the major themes of Nehemiah?
Nehemiah explores themes including Leadership, Prayer, Rebuilding, Opposition, Covenant Renewal. These themes shape the meaning and context of Nehemiah 8:16.
What translation should I read Nehemiah 8:16 in?
Nehemiah 8:16 is available on GodsGoodBook in the King James Version (KJV), American Standard Version (ASV), World English Bible (WEB), NET Bible, Young's Literal Translation, Darby Bible, Douay-Rheims Bible, and the Bible in Basic English. Each translation reflects different translation philosophies — use the translation picker on this page to compare them, or browse our full translations directory.
How can I memorize Nehemiah 8:16?
Nehemiah 8:16 reads (KJV): “So the people went forth, and brought them, and made themselves booths, every one upon the roof of his house, and in their courts, and in the courts of the house of God, and in the street of the water gate, and in the street of the gate of Ephraim.” Read it aloud, break it into short phrases, repeat each phrase three times before adding the next, then put the phrases together. Reading it in multiple translations (above) often helps the meaning settle.
GodsGoodBook logo

GodsGoodBook

Making God's Word accessible to everyone

Experience the Bible like never before with multiple translations, powerful search tools, and features to make God's Word personal to you. Completely free, forever.

Features

15+ Bible Translations
Powerful Search Tools
Highlight & Annotate
Share Verses
100% Free Forever
© 2025 GodsGoodBookVersion 1.8.2