Catholic Public Domain Version
"And approaching his disciples, he saw a great crowd surrounding them, and the scribes were arguing with them. "
— Mark 9:13, Catholic Public Domain Version
“But I say unto you, That Elias is indeed come, and they have done unto him whatsoever they listed, as it is written of him.”
“But I say unto you, that Elijah is come, and they have also done unto him whatsoever they would, even as it is written of him. ”
“But I tell you that Elijah has come, and they have also done to him whatever they wanted to, even as it is written about him."”
“But I tell you that Elijah has certainly come, and they did to him whatever they wanted, just as it is written about him.””
“And coming to his disciples he saw a great multitude about them and the scribes disputing with them.”
“But I say to you that Elijah has come, and they have done to him whatever they were pleased to do, even as the Writings say about him.”
“But I say unto you, That Elias is indeed come, and they have done unto him whatsoever they listed, as it is written of him.”
And they questioned him, saying: “Then why do the Pharisees and the scribes say that Elijah must arrive first?”
And in response, he said to them: “Elijah, when he will arrive first, shall restore all things. And in the manner that it has been written about the Son of man, so must he suffer many things and be condemned.
But I say to you, that Elijah also has arrived, (and they have done to him whatever they wanted) just as it has been written about him.”
And approaching his disciples, he saw a great crowd surrounding them, and the scribes were arguing with them.
And soon all the people, seeing Jesus, were astonished and struck with fear, and hurrying to him, they greeted him.
And he questioned them, “What are you arguing about among yourselves?”
And one from the crowd responded by saying: “Teacher, I have brought to you my son, who has a mute spirit.