Catholic Public Domain Version
"And he said: “Truly, I say to you, that this poor widow has put in more than all the others. "
— Luke 21:3, Catholic Public Domain Version
“And he said, Of a truth I say unto you, that this poor widow hath cast in more than they all:”
“And he said, Of a truth I say unto you, This poor widow cast in more than they all: ”
“He said, "Truly I tell you, this poor widow put in more than all of them,”
“He said,“I tell you the truth, this poor widow has put in more than all of them.”
“And he said: Verily, I say to you that this poor widow hath cast in more than they all.”
“And he said, Truly I say to you, This poor widow has given more than all of them:”
“And he said, Of a truth I say unto you, that this poor widow hath cast in more than they all:”
And looking around, he saw the wealthy putting their donations into the offertory.
Then he also saw a certain widow, a pauper, putting in two small brass coins.
And he said: “Truly, I say to you, that this poor widow has put in more than all the others.
For all these, out of their abundance, have added to the gifts for God. But she, out of what she needed, has put in all that she had to live on.”
And when some of them were saying, about the temple, that it was adorned with excellent stones and gifts, he said,
“These things that you see, the days will arrive when there will not be left behind stone upon stone, which is not thrown down.”