NET Bible
"Whoever strikes it with a sword will have no effect, nor with the spear, arrow, or dart."
— Job 41:26, NET Bible
“The sword of him that layeth at him cannot hold: the spear, the dart, nor the habergeon.”
“If one lay at him with the sword, it cannot avail; Nor the spear, the dart, nor the pointed shaft. ”
“If one attacks him with the sword, it can't prevail; nor the spear, the dart, nor the pointed shaft.”
“The sword may come near him but is not able to go through him; the spear, or the arrow, or the sharp-pointed iron.”
“The sword of him that layeth at him cannot hold: the spear, the dart, nor the habergeon.”
The folds of its flesh are tightly joined; they are firm on it, immovable.
Its heart is hard as rock, hard as a lower millstone.
When it rises up, the mighty are terrified, at its thrashing about they withdraw.
Whoever strikes it with a sword will have no effect, nor with the spear, arrow, or dart.
It regards iron as straw and bronze as rotten wood.
Arrows do not make it flee; slingstones become like chaff to it.
A club is counted as a piece of straw; it laughs at the rattling of the lance.