NET Bible
"Is the wild ox willing to be your servant? Will it spend the night at your feeding trough?"
— Job 39:9, NET Bible
“Will the unicorn be willing to serve thee, or abide by thy crib?”
“Will the wild-ox be content to serve thee? Or will he abide by thy crib? ”
“"Will the wild ox be content to serve you? Or will he stay by your feeding trough?”
“Shall the rhinoceros be willing to serve thee, or will he stay at thy crib?”
“Will the ox of the mountains be your servant? or is his night's resting-place by your food-store?”
“Will the unicorn be willing to serve thee, or abide by thy crib?”
to whom I appointed the arid rift valley for its home, the salt wastes as its dwelling place?
It scorns the tumult in the town; it does not hear the shouts of a driver.
It ranges the hills as its pasture, and searches after every green plant.
Is the wild ox willing to be your servant? Will it spend the night at your feeding trough?
Can you bind the wild ox to a furrow with its rope, will it till the valleys, following after you?
Will you rely on it because its strength is great? Will you commit your labor to it?
Can you count on it to bring in your grain, and gather the grain to your threshing floor?