NET Bible
"Can you bind the wild ox to a furrow with its rope, will it till the valleys, following after you?"
— Job 39:10, NET Bible
“Canst thou bind the unicorn with his band in the furrow? or will he harrow the valleys after thee?”
“Canst thou bind the wild-ox with his band in the furrow? Or will he harrow the valleys after thee? ”
“Can you hold the wild ox in the furrow with his harness? Or will he till the valleys after you?”
“Canst thou bind the rhinoceros with thy thong to plough, or will he break the clods of the valleys after thee?”
“Will he be pulling your plough with cords, turning up the valleys after you?”
“Canst thou bind the unicorn with his band in the furrow? or will he harrow the valleys after thee?”
It scorns the tumult in the town; it does not hear the shouts of a driver.
It ranges the hills as its pasture, and searches after every green plant.
Is the wild ox willing to be your servant? Will it spend the night at your feeding trough?
Can you bind the wild ox to a furrow with its rope, will it till the valleys, following after you?
Will you rely on it because its strength is great? Will you commit your labor to it?
Can you count on it to bring in your grain, and gather the grain to your threshing floor?
“The wings of the ostrich flap with joy, but are they the pinions and plumage of a stork?