NET Bible
"He entreats God, and God delights in him, he sees God’s face with rejoicing, and God restores to him his righteousness."
— Job 33:26, NET Bible
“He shall pray unto God, and he will be favourable unto him: and he shall see his face with joy: for he will render unto man his righteousness.”
“He prayeth unto God, and he is favorable unto him, So that he seeth his face with joy: And he restoreth unto man his righteousness. ”
“He prays to God, and he is favorable to him, so that he sees his face with joy. He restores to man his righteousness.”
“He shall pray to God, and he will be gracious to him: and he shall see his face with joy, and he will render to man his justice.”
“He makes his prayer to God, and he has mercy on him; he sees God's face with cries of joy; he gives news of his righteousness to men;”
“He shall pray unto God, and he will be favourable unto him: and he shall see his face with joy: for he will render unto man his righteousness.”
If there is an angel beside him, one mediator out of a thousand, to tell a person what constitutes his uprightness;
and if God is gracious to him and says,‘Spare him from going down to the place of corruption, I have found a ransom for him,’
then his flesh is restored like a youth’s; he returns to the days of his youthful vigor.
He entreats God, and God delights in him, he sees God’s face with rejoicing, and God restores to him his righteousness.
That person sings to others, saying:‘I have sinned and falsified what is right, but I was not punished according to what I deserved.
He redeemed my life from going down to the place of corruption, and my life sees the light!’
Elihu’s Appeal to Job“Indeed, God does all these things, twice, three times, in his dealings with a person,