NET Bible
"I go about blackened, but not by the sun; in the assembly I stand up and cry for help."
— Job 30:28, NET Bible
“I went mourning without the sun: I stood up, and I cried in the congregation.”
“I go mourning without the sun: I stand up in the assembly, and cry for help. ”
“I go mourning without the sun. I stand up in the assembly, and cry for help.”
“I went mourning without indignation; I rose up, and cried in the crowd.”
“I go about in dark clothing, uncomforted; I get up in the public place, crying out for help.”
“I went mourning without the sun: I stood up, and I cried in the congregation.”
Have I not wept for the unfortunate? Was not my soul grieved for the poor?
But when I hoped for good, trouble came; when I expected light, then darkness came.
My heart is in turmoil unceasingly; the days of my affliction confront me.
I go about blackened, but not by the sun; in the assembly I stand up and cry for help.
I have become a brother to jackals and a companion of ostriches.
My skin has turned dark on me; my body is hot with fever.
My harp is used for mourning and my flute for the sound of weeping.