American Standard Version
"The proud beasts have not trodden it, Nor hath the fierce lion passed thereby. "
— Job 28:8, American Standard Version
“The lion’s whelps have not trodden it, nor the fierce lion passed by it.”
“The proud animals have not trodden it, nor has the fierce lion passed by there.”
“Proud beasts have not set foot on it, and no lion has passed along it.”
“The children of the merchants have not trodden it, neither hath the lioness passed by it.”
“The great beasts have not gone over it, and the cruel lion has not taken that way.”
“The lion’s whelps have not trodden it, nor the fierce lion passed by it.”
As for the earth, out of it cometh bread; And underneath it is turned up as it were by fire.
The stones thereof are the place of sapphires, And it hath dust of gold.
That path no bird of prey knoweth, Neither hath the falcon’s eye seen it:
The proud beasts have not trodden it, Nor hath the fierce lion passed thereby.
He putteth forth his hand upon the flinty rock; He overturneth the mountains by the roots.
He cutteth out channels among the rocks; And his eye seeth every precious thing.
He bindeth the streams that they trickle not; And the thing that is hid bringeth he forth to light.