American Standard Version
"That path no bird of prey knoweth, Neither hath the falcon’s eye seen it: "
— Job 28:7, American Standard Version
“There is a path which no fowl knoweth, and which the vulture’s eye hath not seen:”
“That path no bird of prey knows, neither has the falcon's eye seen it.”
“a hidden path no bird of prey knows– no falcon’s eye has spotted it.”
“The bird hath not known the path, neither hath the eye of the vulture beheld it.”
“No bird has knowledge of it, and the hawk's eye has never seen it.”
“There is a path which no fowl knoweth, and which the vulture’s eye hath not seen:”
He breaketh open a shaft away from where men sojourn; They are forgotten of the foot; They hang afar from men, they swing to and fro.
As for the earth, out of it cometh bread; And underneath it is turned up as it were by fire.
The stones thereof are the place of sapphires, And it hath dust of gold.
That path no bird of prey knoweth, Neither hath the falcon’s eye seen it:
The proud beasts have not trodden it, Nor hath the fierce lion passed thereby.
He putteth forth his hand upon the flinty rock; He overturneth the mountains by the roots.
He cutteth out channels among the rocks; And his eye seeth every precious thing.