American Standard Version
"The murderer riseth with the light; He killeth the poor and needy; And in the night he is as a thief. "
— Job 24:14, American Standard Version
“The murderer rising with the light killeth the poor and needy, and in the night is as a thief.”
“The murderer rises with the light. He kills the poor and needy. In the night he is like a thief.”
“Before daybreak the murderer rises up; he kills the poor and the needy; in the night he is like a thief.”
“The murderer riseth at the very break of day, he killeth the needy, and the poor man: but in the night he will be as a thief.”
“He who is purposing death gets up before day, so that he may put to death the poor and those in need.”
“The murderer rising with the light killeth the poor and needy, and in the night is as a thief.”
They make oil within the walls of these men; They treadtheirwinepresses, and suffer thirst.
From out of the populous city men groan, And the soul of the wounded crieth out: Yet God regardeth not the folly.
These are of them that rebel against the light; They know not the ways thereof, Nor abide in the paths thereof.
The murderer riseth with the light; He killeth the poor and needy; And in the night he is as a thief.
The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, Saying, No eye shall see me: And he disguiseth his face.
In the dark they dig through houses: They shut themselves up in the day-time; They know not the light.
For the morning is to all of them as thick darkness; For they know the terrors of the thick darkness.