NET Bible
"He does not expect to escape from darkness; he is marked for the sword;"
— Job 15:22, NET Bible
“He believeth not that he shall return out of darkness, and he is waited for of the sword.”
“He believeth not that he shall return out of darkness, And he is waited for of the sword. ”
“He doesn't believe that he shall return out of darkness. He is waited for by the sword.”
“He believeth not that he may return from darkness to light, looking round about for the sword on every side.”
“He has no hope of coming safe out of the dark, and his fate will be the sword;”
“He believeth not that he shall return out of darkness, and he is waited for of the sword.”
to whom alone the land was given when no foreigner passed among them.
All his days the wicked man suffers torment, throughout the number of the years that are stored up for the tyrant.
Terrifying sounds fill his ears; in a time of peace marauders attack him.
He does not expect to escape from darkness; he is marked for the sword;
he wanders about– food for vultures; he knows that the day of darkness is at hand.
Distress and anguish terrify him; they prevail against him like a king ready to launch an attack,
for he stretches out his hand against God, and vaunts himself against the Almighty,