American Standard Version
"a land of wheat and barley, and vines and fig-trees and pomegranates; a land of olive-trees and honey; "
— Deuteronomy 8:8, American Standard Version
“A land of wheat, and barley, and vines, and fig trees, and pomegranates; a land of oil olive, and honey;”
“a land of wheat and barley, and vines and fig trees and pomegranates; a land of olive trees and honey;”
“a land of wheat, barley, vines, fig trees, and pomegranates, of olive trees and honey,”
“A land of wheat, and barley, and vineyards, wherein fig trees and pomegranates, and oliveyards grow: a land of oil and honey.”
“A land of grain and vines and fig-trees and fair fruits; a land of oil-giving olive-trees and honey;”
“A land of wheat, and barley, and vines, and fig trees, and pomegranates; a land of oil olive, and honey;”
And thou shalt consider in thy heart, that, as a man chasteneth his son, so Jehovah thy God chasteneth thee.
And thou shalt keep the commandments of Jehovah thy God, to walk in his ways, and to fear him.
For Jehovah thy God bringeth thee into a good land, a land of brooks of water, of fountains and springs, flowing forth in valleys and hills;
a land of wheat and barley, and vines and fig-trees and pomegranates; a land of olive-trees and honey;
a land wherein thou shalt eat bread without scarceness, thou shalt not lack anything in it; a land whose stones are iron, and out of whose hills thou mayest dig copper.
And thou shalt eat and be full, and thou shalt bless Jehovah thy God for the good land which he hath given thee.
Beware lest thou forget Jehovah thy God, in not keeping his commandments, and his ordinances, and his statutes, which I command thee this day: