King James Version
"He maketh my feet like hinds’ feet: and setteth me upon my high places."
— 2 Samuel 22:34, King James Version
“He maketh his feet like hinds’ feet, And setteth me upon my high places. ”
“He makes his feet like hinds' [feet], and sets me on my high places.”
“He gives me the agility of a deer; he enables me to negotiate the rugged terrain.”
“Making my feet like the feet of harts, and setting me upon my high places.”
“He makes my feet like roes' feet, and puts me on high places.”
“He maketh my feet like hinds’ feet: and setteth me upon my high places.”
As for God, his way is perfect; the word of the Lord is tried: he is a buckler to all them that trust in him.
For who is God, save the Lord? and who is a rock, save our God?
God is my strength and power: and he maketh my way perfect.
He maketh my feet like hinds’ feet: and setteth me upon my high places.
He teacheth my hands to war; so that a bow of steel is broken by mine arms.
Thou hast also given me the shield of thy salvation: and thy gentleness hath made me great.
Thou hast enlarged my steps under me; so that my feet did not slip.