World English Bible
"The voice of my beloved! Behold, he comes, leaping on the mountains, skipping on the hills."
— Song Of Solomon 2:8, World English Bible
“The voice of my beloved! behold, he cometh leaping upon the mountains, skipping upon the hills.”
“ The voice of my beloved! behold, he cometh, Leaping upon the mountains, Skipping upon the hills. ”
“The Arrival of the LoverThe Beloved about Her Lover: Listen! My lover is approaching! Look! Here he comes, leaping over the mountains, bounding over the hills!”
“The voice of my beloved, behold he cometh leaping upon the mountains, skipping over the hills.”
“The voice of my loved one! See, he comes dancing on the mountains, stepping quickly on the hills.”
“The voice of my beloved! behold, he cometh leaping upon the mountains, skipping upon the hills.”
Strengthen me with raisins, refresh me with apples; For I am faint with love.
His left hand is under my head. His right hand embraces me.
I adjure you, daughters of Jerusalem, by the roes, or by the hinds of the field, that you not stir up, nor awaken love, until it so desires.
The voice of my beloved! Behold, he comes, leaping on the mountains, skipping on the hills.
My beloved is like a roe or a young hart. Behold, he stands behind our wall! He looks in at the windows. He glances through the lattice.
My beloved spoke, and said to me, "Rise up, my love, my beautiful one, and come away.
For, behold, the winter is past. The rain is over and gone.