Catholic Public Domain Version
"For I long to see you, so that I may impart to you a certain spiritual grace to strengthen you, "
— Romans 1:11, Catholic Public Domain Version
“For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established;”
“For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established; ”
“For I long to see you, that I may impart to you some spiritual gift, to the end that you may be established;”
“For I long to see you, so that I may impart to you some spiritual gift to strengthen you,”
“For I long to see you that I may impart unto you some spiritual grace, to strengthen you:”
“For I have a strong desire to see you, and to give you some grace of the spirit, so that you may be made strong;”
“For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established;”
Certainly, I give thanks to my God, through Jesus Christ, first for all of you, because your faith is being announced throughout the entire world.
For God is my witness, whom I serve in my spirit by the Gospel of his Son, that without ceasing I have kept a remembrance of you
always in my prayers, pleading that in some way, at some time, I may have a prosperous journey, within the will of God, to come to you.
For I long to see you, so that I may impart to you a certain spiritual grace to strengthen you,
specifically, to be consoled together with you through that which is mutual: your faith and mine.
But I want you to know, brothers, that I have often intended to come to you, (though I have been hindered even to the present time) so that I might obtain some fruit among you also, just as also among the other Gentiles.
To the Greeks and to the uncivilized, to the wise and to the foolish, I am in debt.