NET Bible
"You have made our neighbors dislike us, and our enemies insult us."
— Psalms 80:6, NET Bible
“Thou makest us a strife unto our neighbours: and our enemies laugh among themselves.”
“Thou makest us a strife unto our neighbors; And our enemies laugh among themselves. ”
“You make us a source of contention to our neighbors. Our enemies laugh among themselves.”
“He ordained it for a testimony in Joseph, when he came out of the land of Egypt: he heard a tongue which he knew not.”
“You make us a cause of war among our neighbours; our haters are laughing at us among themselves.”
“Thou makest us a strife unto our neighbours: and our enemies laugh among themselves.”
O God, restore us! Smile on us! Then we will be delivered!
O LORD God of Heaven’s Armies! How long will you remain angry at your people while they pray to you?
You have given them tears as food; you have made them drink tears by the measure.
You have made our neighbors dislike us, and our enemies insult us.
O God of Heaven’s Armies, restore us! Smile on us! Then we will be delivered!
You uprooted a vine from Egypt; you drove out nations and transplanted it.
You cleared the ground for it; it took root, and filled the land.