NET Bible
"You have given them tears as food; you have made them drink tears by the measure."
— Psalms 80:5, NET Bible
“Thou feedest them with the bread of tears; and givest them tears to drink in great measure.”
“Thou hast fed them with the bread of tears, And given them tears to drink in large measure. ”
“You have fed them with the bread of tears, and given them tears to drink in large measure.”
“For it is a commandment in Israel, and a judgment to the God of Jacob.”
“You have given them the bread of weeping for food; for their drink you have given them sorrow in great measure.”
“Thou feedest them with the bread of tears; and givest them tears to drink in great measure.”
In the sight of Ephraim, Benjamin, and Manasseh reveal your power! Come and deliver us!
O God, restore us! Smile on us! Then we will be delivered!
O LORD God of Heaven’s Armies! How long will you remain angry at your people while they pray to you?
You have given them tears as food; you have made them drink tears by the measure.
You have made our neighbors dislike us, and our enemies insult us.
O God of Heaven’s Armies, restore us! Smile on us! Then we will be delivered!
You uprooted a vine from Egypt; you drove out nations and transplanted it.