NET Bible
"My own brothers treat me like a stranger; they act as if I were a foreigner."
— Psalms 69:8, NET Bible
“I am become a stranger unto my brethren, and an alien unto my mother’s children.”
“I am become a stranger unto my brethren, And an alien unto my mother’s children. ”
“I have become a stranger to my brothers, an alien to my mother's children.”
“I have become strange to my brothers, and like a man from a far country to my mother's children.”
“I am become a stranger unto my brethren, and an alien unto my mother’s children.”
O God, you are aware of my foolish sins; my guilt is not hidden from you.
Let none who rely on you be disgraced because of me, O Sovereign LORD of Heaven’s Armies! Let none who seek you be ashamed because of me, O God of Israel!
For I suffer humiliation for your sake and am thoroughly disgraced.
My own brothers treat me like a stranger; they act as if I were a foreigner.
Certainly zeal for your house consumes me; I endure the insults of those who insult you.
I weep and refrain from eating food, which causes others to insult me.
I wear sackcloth and they ridicule me.