NET Bible
"whenever I remember you on my bed, and think about you during the nighttime hours."
— Psalms 63:6, NET Bible
“When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches.”
“When I remember thee upon my bed, And meditate on thee in the night-watches. ”
“when I remember you on my bed, and think about you in the night watches.”
“They will shoot at him on a sudden, and will not fear: they are resolute in wickedness. They have talked of hiding snares; they have said: Who shall see them?”
“When the memory of you comes to me on my bed, and when I give thought to you in the night-time.”
“When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches.”
Because experiencing your loyal love is better than life itself, my lips will praise you.
For this reason I will praise you while I live; in your name I will lift up my hands.
As if with choice meat you satisfy my soul. My mouth joyfully praises you,
whenever I remember you on my bed, and think about you during the nighttime hours.
For you are my deliverer; under your wings I rejoice.
My soul pursues you; your right hand upholds me.
Enemies seek to destroy my life, but they will descend into the depths of the earth.