King James Version with Apocrypha
"Hearken, O daughter, and consider, and incline thine ear; forget also thine own people, and thy father’s house;"
— Psalms 45:10, King James Version with Apocrypha
“Hearken, O daughter, and consider, and incline thine ear; forget also thine own people, and thy father’s house;”
“Hearken, O daughter, and consider, and incline thine ear; Forget also thine own people, and thy father’s house: ”
“Listen, daughter, consider, and turn your ear. Forget your own people, and also your father's house.”
“Listen, O princess! Observe and pay attention! Forget your homeland and your family!”
“Making wars to cease even to the end of the earth. He shall destroy the bow, and break the weapons: and the shield he shall burn in the fire.”
“O daughter, give thought and attention, and let your ear be open; no longer keep in mind your people, and your father's house;”
Thou lovest righteousness, and hatest wickedness: therefore God, thy God, hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows.
All thy garments smell of myrrh, and aloes, and cassia, out of the ivory palaces, whereby they have made thee glad.
Kings’ daughters were among thy honourable women: upon thy right hand did stand the queen in gold of Ophir.
Hearken, O daughter, and consider, and incline thine ear; forget also thine own people, and thy father’s house;
So shall the king greatly desire thy beauty: for he is thy Lord; and worship thou him.
And the daughter of Tyre shall be there with a gift; even the rich among the people shall intreat thy favour.
The king’s daughter is all glorious within: her clothing is of wrought gold.