Catholic Public Domain Version
"May the Lord bring him help on his bed of sorrow. In his infirmity, you have changed his entire covering. "
— Psalms 40:4, Catholic Public Domain Version
“Blessed is that man that maketh the Lord his trust, and respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies.”
“Blessed is the man that maketh Jehovah his trust, And respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies. ”
“Blessed is the man who makes Yahweh his trust, and doesn't respect the proud, nor such as turn aside to lies.”
“How blessed is the one who trusts in the LORD and does not seek help from the proud or from liars!”
“The Lord help him on his bed of sorrow: thou hast turned all his couch in his sickness.”
“Happy is the man who has faith in the Lord, and does not give honour to the men of pride or to those who are turned away to deceit.”
“Blessed is that man that maketh the Lord his trust, and respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies.”
Unto the end. A Psalm of David himself.
Blessed is he who shows understanding toward the needy and the poor. The Lord will deliver him in the evil day.
May the Lord preserve him and give him life, and make him blessed upon the earth. And may he not hand him over to the will of his adversaries.
May the Lord bring him help on his bed of sorrow. In his infirmity, you have changed his entire covering.
I said, “O Lord, be merciful to me. Heal my soul, because I have sinned against you.”
My enemies have spoken evils against me. When will he die and his name perish?
And when he came in to see me, he was speaking emptiness. His heart gathered iniquity to itself. He went outside, and he was speaking in the same way.