American Standard Version
"His going forth is from the end of the heavens, And his circuit unto the ends of it; And there is nothing hid from the heat thereof. "
— Psalms 19:6, American Standard Version
“His going forth is from the end of the heaven, and his circuit unto the ends of it: and there is nothing hid from the heat thereof.”
“His going forth is from the end of the heavens, his circuit to its ends; There is nothing hidden from its heat.”
“It emerges from the distant horizon, and goes from one end of the sky to the other; nothing can escape its heat.”
“We will rejoice in thy salvation; and in the name of our God we shall be exalted.”
“His going out is from the end of the heaven, and his circle to the ends of it; there is nothing which is not open to his heat.”
“His going forth is from the end of the heaven, and his circuit unto the ends of it: and there is nothing hid from the heat thereof.”
There is no speech nor language; Their voice is not heard.
Their line is gone out through all the earth, And their words to the end of the world. In them hath he set a tabernacle for the sun,
Which is as a bridegroom coming out of his chamber, And rejoiceth as a strong man to run his course.
His going forth is from the end of the heavens, And his circuit unto the ends of it; And there is nothing hid from the heat thereof.
The law of Jehovah is perfect, restoring the soul: The testimony of Jehovah is sure, making wise the simple.
The precepts of Jehovah are right, rejoicing the heart: The commandment of Jehovah is pure, enlightening the eyes.
The fear of Jehovah is clean, enduring for ever: The ordinances of Jehovah are true, and righteous altogether.