American Standard Version
"Which is as a bridegroom coming out of his chamber, And rejoiceth as a strong man to run his course. "
— Psalms 19:5, American Standard Version
“Which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoiceth as a strong man to run a race.”
“which is as a bridegroom coming out of his room, like a strong man rejoicing to run his course.”
“Like a bridegroom it emerges from its chamber; like a strong man it enjoys running its course.”
“May he give thee according to thy own heart; and confirm all thy counsels.”
“Who is like a newly married man coming from his bride-tent, and is glad like a strong runner starting on his way.”
“Which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoiceth as a strong man to run a race.”
Day unto day uttereth speech, And night unto night showeth knowledge.
There is no speech nor language; Their voice is not heard.
Their line is gone out through all the earth, And their words to the end of the world. In them hath he set a tabernacle for the sun,
Which is as a bridegroom coming out of his chamber, And rejoiceth as a strong man to run his course.
His going forth is from the end of the heavens, And his circuit unto the ends of it; And there is nothing hid from the heat thereof.
The law of Jehovah is perfect, restoring the soul: The testimony of Jehovah is sure, making wise the simple.
The precepts of Jehovah are right, rejoicing the heart: The commandment of Jehovah is pure, enlightening the eyes.