NET Bible
"I am determined to obey your statutes at all times, to the very end."
— Psalms 119:112, NET Bible
“I have inclined mine heart to perform thy statutes alway, even unto the end.”
“I have inclined my heart to perform thy statutes For ever, even unto the end. ס SAMEKH. ”
“I have set my heart to perform your statutes forever, even to the end. SAMEKH”
“My heart is ever ready to keep your rules, even to the end.”
“I have inclined mine heart to perform thy statutes alway, even unto the end.”
My life is in continual danger, but I do not forget your law.
The wicked lay a trap for me, but I do not wander from your precepts.
I claim your rules as my permanent possession, for they give me joy.
I am determined to obey your statutes at all times, to the very end.
ס(Samek) I hate people with divided loyalties, but I love your law.
You are my hiding place and my shield. I find hope in your word.
Turn away from me, you evil men, so that I can observe the commands of my God.