NET Bible
"He has taken a bag of money with him; he will not return until the end of the month.”"
— Proverbs 7:20, NET Bible
“He hath taken a bag of money with him, and will come home at the day appointed.”
“He hath taken a bag of money with him; He will come home at the full moon. ”
“He has taken a bag of money with him. He will come home at the full moon."”
“He took with him a bag of money: he will return home the day of the full moon.”
“He has taken a bag of money with him; he is coming back at the full moon.”
“He hath taken a bag of money with him, and will come home at the day appointed.”
I have perfumed my bed with myrrh, aloes, and cinnamon.
Come, let’s drink deeply of lovemaking until morning, let’s delight ourselves with love’s pleasures.
For my husband is not at home; he has gone on a journey of some distance.
He has taken a bag of money with him; he will not return until the end of the month.”
She turned him aside with her persuasions; with her smooth talk she was enticing him along.
Suddenly he was going after her like an ox that goes to the slaughter, like a stag prancing into a trapper’s snare
till an arrow pierces his liver– like a bird hurrying into a trap, and he does not know that it will cost him his life.