NET Bible
"When you argue a case with your neighbor, do not reveal the secret of another person,"
— Proverbs 25:9, NET Bible
“Debate thy cause with thy neighbour himself; and discover not a secret to another:”
“Debate thy cause with thy neighbor himself, And disclose not the secret of another; ”
“Debate your case with your neighbor, and don't betray the confidence of another;”
“Treat thy cause with thy friend, and discover not the secret to a stranger:”
“Have a talk with your neighbour himself about your cause, but do not give away the secret of another:”
“Debate thy cause with thy neighbour himself; and discover not a secret to another:”
Do not honor yourself before the king, and do not stand in the place of great men;
for it is better for him to say to you,“Come up here,” than to put you lower before a prince, whom your eyes have seen.
Do not go out hastily to litigation, or what will you do afterward when your neighbor puts you to shame?
When you argue a case with your neighbor, do not reveal the secret of another person,
lest the one who hears it put you to shame and your infamy will never go away.
Like apples of gold in settings of silver, so is a word skillfully spoken.
Like an earring of gold and an ornament of fine gold, so is a wise reprover to the ear of the one who listens.