NET Bible
"The intentions of the heart belong to a man, but the answer of the tongue comes from the LORD."
— Proverbs 16:1, NET Bible
“The preparations of the heart in man, and the answer of the tongue, is from the Lord.”
“The plans of the heart belong to man; But the answer of the tongue is from Jehovah. ”
“The plans of the heart belong to man, but the answer of the tongue is from Yahweh.”
“It is the part of man to prepare the soul: and of the Lord to govern the tongue.”
“The designs of the heart are man's, but the answer of the tongue comes from the Lord.”
“The preparations of the heart in man, and the answer of the tongue, is from the Lord.”
The intentions of the heart belong to a man, but the answer of the tongue comes from the LORD.
All a person’s ways seem right in his own opinion, but the LORD evaluates the motives.
Commit your works to the LORD, and your plans will be established.
The LORD has worked everything for his own ends– even the wicked for the day of disaster.