NET Bible
"Instead of being motivated by selfish ambition or vanity, each of you should, in humility, be moved to treat one another as more important than yourself."
— Philippians 2:3, NET Bible
“Let nothing be done through strife or vainglory; but in lowliness of mind let each esteem other better than themselves.”
“doing nothing through faction or through vainglory, but in lowliness of mind each counting other better than himself; ”
“doing nothing through rivalry or through conceit, but in humility, each counting others better than himself;”
“Let nothing be done through contention: neither by vain glory. But in humility, let each esteem others better than themselves:”
“Doing nothing through envy or through pride, but with low thoughts of self let everyone take others to be better than himself;”
“Let nothing be done through strife or vainglory; but in lowliness of mind let each esteem other better than themselves.”
Christian Unity and Christ’s Humility Therefore, if there is any encouragement in Christ, any comfort provided by love, any fellowship in the Spirit, any affection or mercy,
complete my joy and be of the same mind, by having the same love, being united in spirit, and having one purpose.
Instead of being motivated by selfish ambition or vanity, each of you should, in humility, be moved to treat one another as more important than yourself.
Each of you should be concerned not only about your own interests, but about the interests of others as well.
You should have the same attitude toward one another that Christ Jesus had,
who though he existed in the form of God did not regard equality with God as something to be grasped,