Catholic Public Domain Version
"“Take the sum of those things which were captured, from man even to beast, you and Eleazar the priest, and the leaders of the common people. "
— Numbers 31:26, Catholic Public Domain Version
“Take the sum of the prey that was taken, both of man and of beast, thou, and Eleazar the priest, and the chief fathers of the congregation:”
“Take the sum of the prey that was taken, both of man and of beast, thou, and Eleazar the priest, and the heads of the fathers’ houses of the congregation; ”
“"Take the sum of the prey that was taken, both of man and of animal, you, and Eleazar the priest, and the heads of the fathers' [houses] of the congregation;”
““You and Eleazar the priest, and all the family leaders of the community, take the sum of the plunder that was captured, both people and animals.”
“Take the sum of the things that were taken both of man and beast, thou and Eleazar the priest and the princes of the multitude:”
“Get an account of everything which was taken in the war, of man and of beast, you and Eleazar the priest and the heads of families of the people:”
“Take the sum of the prey that was taken, both of man and of beast, thou, and Eleazar the priest, and the chief fathers of the congregation:”
and all that may be able to pass through fire, shall be purified by fire. But whatever is not able to sustain fire shall be sanctified with the waters of expiation.
And you shall wash your garments on the seventh day, and, after having been purified, you shall enter the camp.”
And the Lord also said to Moses:
“Take the sum of those things which were captured, from man even to beast, you and Eleazar the priest, and the leaders of the common people.
And you shall divide the prey equally, among those who went out to war and fought, and among the remainder of the multitude.
And you shall separate a portion for the Lord from the portion of those who fought and were in the battle: one soul out of five hundred, as much from humans, as from oxen and donkeys and sheep.
And you shall give it to Eleazar the priest, because these are the first-fruits of the Lord.