Bible in Basic English
"But when the people were sent out, he went in and took her by the hand; and the girl got up."
— Matthew 9:25, Bible in Basic English
“But when the people were put forth, he went in, and took her by the hand, and the maid arose.”
“But when the crowd was put forth, he entered in, and took her by the hand; and the damsel arose. ”
“But when the crowd was put out, he entered in, took her by the hand, and the girl arose.”
“But when the crowd had been forced outside, he went in and gently took her by the hand, and the girl got up.”
But Jesus, turning and seeing her, said, Daughter, take heart; your faith has made you well. And the woman was made well from that hour.
And when Jesus came into the ruler's house and saw the players with their instruments and the people making a noise,
He said, Make room; for the girl is not dead, but sleeping. And they were laughing at him.
But when the people were sent out, he went in and took her by the hand; and the girl got up.
And the news of it went out into all that land.
And when Jesus went on from there, two blind men came after him, crying out, Have mercy on us, you Son of David.
And when he had come into the house, the blind men came to him; and Jesus said to them, Have you faith that I am able to do this? They said to him, Yes, Lord.