NET Bible
"But when Jesus turned and saw her he said,“Have courage, daughter! Your faith has made you well.” And the woman was healed from that hour."
— Matthew 9:22, NET Bible
“But Jesus turned him about, and when he saw her, he said, Daughter, be of good comfort; thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour.”
“But Jesus turning and seeing her said, Daughter, be of good cheer; thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour. ”
“But Jesus, turning around and seeing her, said, "Daughter, cheer up! Your faith has made you well." And the woman was made well from that hour.”
“But Jesus turning and seeing her, said: Be of good heart, daughter, thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour.”
“But Jesus, turning and seeing her, said, Daughter, take heart; your faith has made you well. And the woman was made well from that hour.”
“But Jesus turned him about, and when he saw her, he said, Daughter, be of good comfort; thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour.”
Jesus and his disciples got up and followed him.
But a woman who had been suffering from a hemorrhage for twelve years came up behind him and touched the edge of his cloak.
For she kept saying to herself,“If only I touch his cloak, I will be healed.”
But when Jesus turned and saw her he said,“Have courage, daughter! Your faith has made you well.” And the woman was healed from that hour.
When Jesus entered the leader’s house and saw the flute players and the disorderly crowd,
he said,“Go away, for the girl is not dead but asleep!” And they began making fun of him.
But when the crowd had been forced outside, he went in and gently took her by the hand, and the girl got up.