Catholic Public Domain Version
"And behold, a great tempest occurred in the sea, so much so that the boat was covered with waves; yet truly, he was sleeping. "
— Matthew 8:24, Catholic Public Domain Version
“And, behold, there arose a great tempest in the sea, insomuch that the ship was covered with the waves: but he was asleep.”
“And behold, there arose a great tempest in the sea, insomuch that the boat was covered with the waves: but he was asleep. ”
“Behold, a violent storm came up on the sea, so much that the boat was covered with the waves, but he was asleep.”
“And a great storm developed on the sea so that the waves began to swamp the boat. But he was asleep.”
“And behold a great tempest arose in the sea, so that the boat was covered with waves, but he was asleep.”
“And there came up a great storm in the sea, so that the boat was covered with the waves: but he was sleeping.”
“And, behold, there arose a great tempest in the sea, insomuch that the ship was covered with the waves: but he was asleep.”
Then another of his disciples said to him, “Lord, permit me first to go and bury my father.”
But Jesus said to him, “Follow me, and allow the dead to bury their dead.”
And climbing into a boat, his disciples followed him.
And behold, a great tempest occurred in the sea, so much so that the boat was covered with waves; yet truly, he was sleeping.
And his disciples drew near to him, and they awakened him, saying: “Lord, save us, we are perishing.”
And Jesus said to them, “Why are you afraid, O little in faith?” Then rising up, he commanded the winds, and the sea. And a great tranquility occurred.
Moreover, the men wondered, saying: “What kind of man is this? For even the winds and the sea obey him.”