Catholic Public Domain Version
"Then another of his disciples said to him, “Lord, permit me first to go and bury my father.” "
— Matthew 8:21, Catholic Public Domain Version
“And another of his disciples said unto him, Lord, suffer me first to go and bury my father.”
“And another of the disciples said unto him, Lord, suffer me first to go and bury my father. ”
“Another of his disciples said to him, "Lord, allow me first to go and bury my father."”
“Another of the disciples said to him,“Lord, let me first go and bury my father.””
“And another of his disciples said to him: Lord, suffer me first to go and bury my father.”
“And another of the disciples said to him, Lord, let me first go and give the last honours to my father.”
“And another of his disciples said unto him, Lord, suffer me first to go and bury my father.”
Then Jesus, seeing the great crowds encircling him, gave orders to go across the sea.
And one scribe, approaching, said to him, “Teacher, I will follow you wherever you will go.”
And Jesus said to him, “Foxes have dens, and the birds of the air have nests, but the Son of man has nowhere to rest his head.”
Then another of his disciples said to him, “Lord, permit me first to go and bury my father.”
But Jesus said to him, “Follow me, and allow the dead to bury their dead.”
And climbing into a boat, his disciples followed him.
And behold, a great tempest occurred in the sea, so much so that the boat was covered with waves; yet truly, he was sleeping.