Catholic Public Domain Version
"And the rains descended, and the floods rose up, and the winds blew, and rushed upon that house, and it did fall, and great was its ruin.” "
— Matthew 7:27, Catholic Public Domain Version
“And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell: and great was the fall of it.”
“and the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and smote upon that house; and it fell: and great was the fall thereof. ”
“The rain came down, the floods came, and the winds blew, and beat on that house; and it fell--and great was its fall."”
“The rain fell, the flood came, and the winds beat against that house, and it collapsed– it was utterly destroyed!””
“And the rain fell, and the floods came, and the winds blew, and they beat upon that house, and it fell, and great was the fall thereof.”
“And the rain came down and there was a rush of waters and the winds were driving against that house; and it came down and great was its fall.”
“And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell: and great was the fall of it.”
Therefore, everyone who hears these words of mine and does them shall be compared to a wise man, who built his house upon the rock.
And the rains descended, and the floods rose up, and the winds blew, and rushed upon that house, but it did not fall, for it was founded on the rock.
And everyone who hears these words of mine and does not do them shall be like a foolish man, who built his house upon the sand.
And the rains descended, and the floods rose up, and the winds blew, and rushed upon that house, and it did fall, and great was its ruin.”
And it happened, when Jesus had completed these words, that the crowds were astonished at his doctrine.
For he was teaching them as one who has authority, and not like their scribes and Pharisees.