Catholic Public Domain Version
"and he placed it in his own new tomb, which he had hewn out of a rock. And he rolled a great stone to the door of the tomb, and he went away. "
— Matthew 27:60, Catholic Public Domain Version
“And laid it in his own new tomb, which he had hewn out in the rock: and he rolled a great stone to the door of the sepulchre, and departed.”
“and laid it in his own new tomb, which he had hewn out in the rock: and he rolled a great stone to the door of the tomb, and departed. ”
“and laid it in his own new tomb, which he had cut out in the rock, and he rolled a great stone to the door of the tomb, and departed.”
“and placed it in his own new tomb that he had cut in the rock. Then he rolled a great stone across the entrance of the tomb and went away.”
“And laid it in his own new monument, which he had hewed out in a rock. And he rolled a great stone to the door of the monument and went his way.”
“And put it in the resting-place which had been cut out of the rock for himself; and after rolling a great stone to the door of it he went away.”
“And laid it in his own new tomb, which he had hewn out in the rock: and he rolled a great stone to the door of the sepulchre, and departed.”
Then, when evening had arrived, a certain wealthy man from Arimathea, named Joseph, arrived, who himself was also a disciple of Jesus.
This man approached Pilate and asked for the body of Jesus. Then Pilate ordered the body to be released.
And Joseph, taking the body, wrapped it in a clean finely-woven linen cloth,
and he placed it in his own new tomb, which he had hewn out of a rock. And he rolled a great stone to the door of the tomb, and he went away.
Now Mary Magdalene and the other Mary were there, sitting opposite the sepulcher.
Then the next day, which is after the Preparation day, the leaders of the priests and the Pharisees went to Pilate together,
saying: “Lord, we have remembered that this seducer said, while he was still alive, ‘After three days, I will rise again.’