Catholic Public Domain Version
"And he did not respond any word to him, so that the procurator wondered greatly. "
— Matthew 27:14, Catholic Public Domain Version
“And he answered him to never a word; insomuch that the governor marvelled greatly.”
“And he gave him no answer, not even to one word: insomuch that the governor marvelled greatly. ”
“He gave him no answer, not even one word, so that the governor marveled greatly.”
“But he did not answer even one accusation, so that the governor was quite amazed.”
“And he answered him to never a word, so that the governor wondered exceedingly.”
“And he gave him no answer, not even a word: so that the ruler was greatly surprised.”
“And he answered him to never a word; insomuch that the governor marvelled greatly.”
Now Jesus stood before the procurator, and the procurator questioned him, saying, “You are the king of the Jews?” Jesus said to him, “You are saying so.”
And when he was accused by the leaders of the priests and the elders, he responded nothing.
Then Pilate said to him, “Do you not hear how much testimony they speak against you?”
And he did not respond any word to him, so that the procurator wondered greatly.
Now on the solemn day, the procurator was accustomed to release to the people one prisoner, whomever they wished.
And at that time, he had a notorious prisoner, who was called Barabbas.
Therefore, having been gathered together, Pilate said to them, “Who is it that you want me to release to you: Barabbas, or Jesus, who is called Christ?”