Bible in Basic English
"Now when it was morning, all the chief priests and those in authority took thought together with the purpose of putting Jesus to death."
— Matthew 27:1, Bible in Basic English
“When the morning was come, all the chief priests and elders of the people took counsel against Jesus to put him to death:”
“Now when morning was come, all the chief priests and the elders of the people took counsel against Jesus to put him to death: ”
“Now when morning had come, all the chief priests and the elders of the people took counsel against Jesus to put him to death:”
“Jesus Brought Before Pilate When it was early in the morning, all the chief priests and the elders of the people plotted against Jesus to execute him.”
“And when morning was come, all the chief priests and ancients of the people took counsel against Jesus, that they might put him to death.”
“When the morning was come, all the chief priests and elders of the people took counsel against Jesus to put him to death:”
Now when it was morning, all the chief priests and those in authority took thought together with the purpose of putting Jesus to death.
And they put cords on him and took him away, and gave him up to Pilate, the ruler.
Then Judas, who was false to him, seeing that he was to be put to death, in his regret took back the thirty bits of silver to the chief priests and those in authority,
Saying, I have done wrong in giving into your hands an upright man. But they said, What is that to us? it is your business.