Catholic Public Domain Version
"Peter said to him, “Even if it is necessary for me to die with you, I will not deny you.” And all the disciples spoke similarly. "
— Matthew 26:35, Catholic Public Domain Version
“Peter said unto him, Though I should die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples.”
“Peter saith unto him, Even if I must die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples. ”
“Peter said to him, "Even if I must die with you, I will not deny you." All of the disciples also said likewise.”
“Peter said to him,“Even if I must die with you, I will never deny you.” And all the disciples said the same thing.”
“Peter saith to him: Yea, though I should die with thee, I will not deny thee. And in like manner said all the disciples.”
“Peter says to him, Even if I am put to death with you, I will not be false to you. So said all the disciples.”
“Peter said unto him, Though I should die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples.”
But after I have risen again, I will go before you to Galilee.”
Then Peter responded by saying to him, “Even if everyone else has fallen away from you, I will never fall away.”
Jesus said to him, “Amen I say to you, that in this night, before the rooster crows, you will deny me three times.”
Peter said to him, “Even if it is necessary for me to die with you, I will not deny you.” And all the disciples spoke similarly.
Then Jesus went with them to a garden, which is called Gethsemani. And he said to his disciples, “Sit down here, while I go there and pray.”
And taking with him Peter and the two sons of Zebedee, he began to be sorrowful and saddened.
Then he said to them: “My soul is sorrowful, even unto death. Stay here and keep vigil with me.”