Bible in Basic English
"And will have him cut in two, and will give him a part in the fate of the false ones: there will be weeping and cries of sorrow."
— Matthew 24:51-1964, Bible in Basic English
“And shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites: there shall be weeping and gnashing of teeth. ”
“and shall cut him asunder, and appoint his portion with the hypocrites: there shall be the weeping and the gnashing of teeth. ”
“and will cut him in pieces, and appoint his portion with the hypocrites. There is where the weeping and grinding of teeth will be.”
“and will cut him in two, and assign him a place with the hypocrites, where there will be weeping and gnashing of teeth.”
“And shall separate him and appoint his portion with the hypocrites. There shall be weeping and gnashing of teeth. ”
“And shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites: there shall be weeping and gnashing of teeth. ”
But if that evil servant says in his heart, My lord is a long time in coming;
And is cruel to the other servants, taking his pleasure with those who are overcome with wine;
The lord of that servant will come in a day when he is not looking for him, and in an hour of which he has no knowledge,
And will have him cut in two, and will give him a part in the fate of the false ones: there will be weeping and cries of sorrow.