Catholic Public Domain Version
"Therefore, be vigilant. For you do not know at what hour your Lord will return. "
— Matthew 24:42, Catholic Public Domain Version
“Watch therefore: for ye know not what hour your Lord doth come.”
“Watch therefore: for ye know not on what day your Lord cometh. ”
“Watch therefore, for you don't know in what hour your Lord comes.”
““Therefore stay alert, because you do not know on what day your Lord will come.”
“Watch ye therefore, because you know not what hour your Lord will come.”
“Be watching, then! for you have no knowledge on what day your Lord will come.”
“Watch therefore: for ye know not what hour your Lord doth come.”
And they did not realize it, until the flood came and took them all away. So also will the advent of the Son of man be.
Then two men will be in a field: one will be taken up, and one will be left behind.
Two women will be grinding at a millstone: one will be taken up, and one will be left behind.
Therefore, be vigilant. For you do not know at what hour your Lord will return.
But know this: if only the father of the family knew at what hour the thief would arrive, he would certainly keep vigil and not permit his house to be broken into.
For this reason, you also must be prepared, for you do not know at what hour the Son of man will return.
Consider this: who is a faithful and prudent servant, who has been appointed by his lord over his family, to give them their portion in due time?