Catholic Public Domain Version
"And answering, Jesus said to them: “Pay attention, lest someone lead you astray. "
— Matthew 24:4, Catholic Public Domain Version
“And Jesus answered and said unto them, Take heed that no man deceive you.”
“And Jesus answered and said unto them, Take heed that no man lead you astray. ”
“Jesus answered them, "Be careful that no one leads you astray.”
“Jesus answered them,“Watch out that no one misleads you.”
“And Jesus answering, said to them: Take heed that no man seduce you.”
“And Jesus said to them in answer, Take care that you are not tricked.”
“And Jesus answered and said unto them, Take heed that no man deceive you.”
And Jesus departed from the temple and went away. And his disciples approached him, so as to show him the buildings of the temple.
But he said to them in response: “Do you see all these things? Amen I say to you, there shall not remain here stone upon stone, which is not torn down.”
Then, when he was seated at the Mount of Olives, the disciples drew near to him privately, saying: “Tell us, when will these things be? And what will be the sign of your advent and of the consummation of the age?”
And answering, Jesus said to them: “Pay attention, lest someone lead you astray.
For many will come in my name saying, ‘I am the Christ.’ And they will lead many astray.
For you will hear of battles and rumors of battles. Take care not to be disturbed. For these things must be, but the end is not so soon.
For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom. And there will be pestilences, and famines, and earthquakes in places.