Catholic Public Domain Version
"Therefore, when you will have seen the abomination of desolation, which was spoken of by the prophet Daniel, standing in the holy place, may he who reads understand, "
— Matthew 24:15, Catholic Public Domain Version
“When ye therefore shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, stand in the holy place, (whoso readeth, let him understand:)”
“When therefore ye see the abomination of desolation, which was spoken of through Daniel the prophet, standing in the holy place (let him that readeth understand), ”
“"When, therefore, you see the abomination of desolation, which was spoken of through Daniel the prophet, standing in the holy place (let the reader understand),”
“The Abomination of Desolation“So when you see the abomination of desolation– spoken about by Daniel the prophet– standing in the holy place”(let the reader understand),”
“When therefore you shall see the abomination of desolation, which was spoken of by Daniel the prophet, standing in the holy place: he that readeth let him understand.”
“When, then, you see in the holy place the unclean thing which makes destruction, of which word was given by Daniel the prophet (let this be clear to the reader),”
“When ye therefore shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, stand in the holy place, (whoso readeth, let him understand:)”
And because iniquity has abounded, the charity of many will grow cold.
But whoever will have persevered until the end, the same shall be saved.
And this Gospel of the kingdom shall be preached throughout the entire world, as a testimony to all nations. And then the consummation will occur.
Therefore, when you will have seen the abomination of desolation, which was spoken of by the prophet Daniel, standing in the holy place, may he who reads understand,
then those who are in Judea, let them flee to the mountains.
And whoever is on the roof, let him not descend to take anything from his house.
And whoever is in the field, let him not turn back to take his tunic.