Bible in Basic English
The Lord said to my Lord, Be seated at my right hand, till I put under your feet all those who are against you?
If David then gives him the name of Lord, how is he his son?
And no one was able to give him an answer, and so great was their fear of him, that from that day no one put any more questions to him.
— Matthew 22:44-1964, Bible in Basic English
“The Lord said unto my Lord, Sit thou on my right hand, till I make thine enemies thy footstool? If David then call him Lord, how is he his son? And no man was able to answer him a word, neither durst any man from that day forth ask him any more questions. ”
“ The Lord said unto my Lord, Sit thou on my right hand, Till I put thine enemies underneath thy feet? If David then calleth him Lord, how is he his son? And no one was able to answer him a word, neither durst any man from that day forth ask him any more questions. ”
“'The Lord said to my Lord, sit on my right hand, until I make your enemies a footstool for your feet?' "If then David calls him Lord, how is he his son?" No one was able to answer him a word, neither did any man dare ask him any more questions from that day forth.”
“‘The Lord said to my lord,“Sit at my right hand, until I put your enemies under your feet”’? If David then calls him‘Lord,’ how can he be his son?” No one was able to answer him a word, and from that day on no one dared to question him any longer.”
“The Lord said to my Lord: Sit on my right hand, until I make thy enemies thy footstool? If David then call him Lord, how is he his son? And no man was able to answer him a word: neither durst any man from that day forth ask him any more questions. ”
“The Lord said unto my Lord, Sit thou on my right hand, till I make thine enemies thy footstool? If David then call him Lord, how is he his son? And no man was able to answer him a word, neither durst any man from that day forth ask him any more questions. ”
Now while the Pharisees were together, Jesus put a question to them, saying,
What is your opinion of the Christ? whose son is he? They say to him, The Son of David.
He says to them, How then does David in the Spirit give him the name of Lord, saying,
The Lord said to my Lord, Be seated at my right hand, till I put under your feet all those who are against you?
If David then gives him the name of Lord, how is he his son?
And no one was able to give him an answer, and so great was their fear of him, that from that day no one put any more questions to him.