Bible in Basic English
"And he said to them, Go into the vine-garden with the others, and whatever is right I will give you. And they went to work."
— Matthew 20:4, Bible in Basic English
“And said unto them; Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way.”
“and to them he said, Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way. ”
“To them he said, 'You also go into the vineyard, and whatever is right I will give you.' So they went their way.”
“He said to them,‘You go into the vineyard too, and I will give you whatever is right.’”
“And he said to them: Go you also into my vineyard, and I will give you what shall be just.”
“And said unto them; Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way.”
For the kingdom of heaven is like the master of a house, who went out early in the morning to get workers into his vine-garden.
And when he had made an agreement with the workmen for a penny a day, he sent them into his vine-garden.
And he went out about the third hour, and saw others in the market-place doing nothing;
And he said to them, Go into the vine-garden with the others, and whatever is right I will give you. And they went to work.
Again he went out about the sixth and the ninth hour, and did the same.
And about the eleventh hour he went out and saw others doing nothing; and he says to them, Why are you here all the day doing nothing?
They say to him, Because no man has given us work. He says to them, Go in with the rest, into the vine-garden.