Catholic Public Domain Version
"But Jesus called them to himself and said: “You know that the first ones among the Gentiles are their rulers, and that those who are greater exercise power among them. "
— Matthew 20:25, Catholic Public Domain Version
“But Jesus called them unto him, and said, Ye know that the princes of the Gentiles exercise dominion over them, and they that are great exercise authority upon them.”
“But Jesus called them unto him, and said, Ye know that the rulers of the Gentiles lord it over them, and their great ones exercise authority over them. ”
“But Jesus summoned them, and said, "You know that the rulers of the nations lord it over them, and their great ones exercise authority over them.”
“But Jesus called them and said,“You know that the rulers of the Gentiles lord it over them, and those in high positions use their authority over them.”
“But Jesus called them to him and said: You know that the princes of the Gentiles lord it over them; and that they that are the greater, exercise power upon them.”
“But Jesus said to them, You see that the rulers of the Gentiles are lords over them, and their great ones have authority over them.”
“But Jesus called them unto him, and said, Ye know that the princes of the Gentiles exercise dominion over them, and they that are great exercise authority upon them.”
But Jesus, responding, said: “You do not know what you are asking. Are you able to drink from the chalice, from which I will drink?” They said to him, “We are able.”
He said to them: “From my chalice, indeed, you shall drink. But to sit at my right or my left is not mine to give to you, but it is for those for whom it has been prepared by my Father.”
And the ten, upon hearing this, became indignant with the two brothers.
But Jesus called them to himself and said: “You know that the first ones among the Gentiles are their rulers, and that those who are greater exercise power among them.
It shall not be this way among you. But whoever will want to be greater among you, let him be your minister.
And whoever will want to be first among you, he shall be your servant,
even as the Son of man has not come to be served, but to serve, and to give his life as a redemption for many.”