NET Bible
"He sent them to Bethlehem and said,“Go and look carefully for the child. When you find him, inform me so that I can go and worship him as well.”"
— Matthew 2:8, NET Bible
“And he sent them to Bethlehem, and said, Go and search diligently for the young child; and when ye have found him, bring me word again, that I may come and worship him also.”
“And he sent them to Bethlehem, and said, Go and search out exactly concerning the young child; and when ye have found him, bring me word, that I also may come and worship him. ”
“He sent them to Bethlehem, and said, "Go and search diligently for the young child. When you have found him, bring me word, so that I also may come and worship him."”
“And sending them into Bethlehem, said: Go and diligently inquire after the child, and when you have found him, bring me word again, that I also may come and adore him.”
“And he sent them to Beth-lehem and said, Go and make certain where the young child is; and when you have seen him, let me have news of it, so that I may come and give him worship.”
“And he sent them to Bethlehem, and said, Go and search diligently for the young child; and when ye have found him, bring me word again, that I may come and worship him also.”
“In Bethlehem of Judea,” they said,“for it is written this way by the prophet:
‘And you, Bethlehem, in the land of Judah, are in no way least among the rulers of Judah, for out of you will come a ruler who will shepherd my people Israel.’”
Then Herod privately summoned the wise men and determined from them when the star had appeared.
He sent them to Bethlehem and said,“Go and look carefully for the child. When you find him, inform me so that I can go and worship him as well.”
After listening to the king they left, and once again the star they saw when it rose led them until it stopped above the place where the child was.
When they saw the star they shouted joyfully.
As they came into the house and saw the child with Mary his mother, they bowed down and worshiped him. They opened their treasure boxes and gave him gifts of gold, frankincense, and myrrh.